495 000 USD 3 056 USD/кв.м
3 кімнати , площа 162 / 108 / 50 , поверх 10
Трикімнатна квартира в одному з найкращих житлових комплексів Одеси, Ланжерон. З усіх вікон відкривається дивовижний вид на Одеську затоку, фото сходу сонця додається. Квартира розпланована в три спальні, кухню-вітальню, два санвузли, дві вбиральні кімнати. За окрему плату, можна придбати два паркомісця та комору. У квартирі виконаний дизайнерський ремонт, укомплектована меблями та технікою провідних брендів. На особливу увагу заслуговує сам ЖК Ланжерон, розташований в історичному районі Одеси з крокової доступності моря. Територія комплексу під цілодобовою охороною, встановлений генератор. ID№ 212-965-441
14.10.2024 о 15:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
26 500 USD 875 USD/кв.м
1 кімната , площа 30.3 / 30.3 / 30.3 , поверх 4
Однокімнатна квартира у міцній московці на проспекті Гагаріна. Квартира розташована на 4-му поверсі пятиповерхового будинку. Робився ремонт для власного проживання. Встановлено гарні броньовані двері. Зручне перепланування. По всій квартирі вже зроблено розведення електропроводки, мідний кабель. Виведено магістраль під кондиціонер. Стяжка підлоги, штукатурка. Є можливість збільшити лоджію. Можна вже заходити робити чистові роботи на власний смак. Найскладніше вже зроблено. Чистий парадний, зелений двір. У будинку знаходиться ЖЕК. Через дорогу знаходиться сквер Обладміністрації. Кафе, супермаркет, поліклініка, школа та сади – все в пішому доступі. До моря на транспорті 5-10 хвилин, пішки 15 хвилин по прямій. ID213-011-589
14.10.2024 о 12:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
38 000 USD 826 USD/кв.м
1 кімната , площа 46 / 12 , поверх 8
Однокімнатна квартиру в ЖК Скай Сіті по вулиці Варненській. Загальна площа: 46 м2. «Скай Сіті» – представник висотних житлових комплексів, збудованих за монолітно-каркасною технологією. На прибудинковій території встановлять ігрові майданчики, спортивну зону, а для зберігання автомобіля проектом передбачено підземний паркінг. У житловому комплексі Скай Сіті будуть комерційні площі під магазини, аптеку, відділення банку або сервісні послуги для мешканців. Житловий комплекс «Скай Сіті» розташований за 5 хвилин ходьби від транспортної розвязки вулиці Інглезі та вулиці космонавта Комарова. За 2 хвилини пішки зупинки громадського транспорту - маршрутних таксі №191, №208, №232, за 5 хвилин зупинки автобуса №25, тролейбусів №7, №11, №12 та маршрутних таксі №18, №145, №148, №149 , 220, №280. До найближчого супермаркету «Таврія В» пішки 9 хвилин, у двох «Сільпо» пішки 12 та 15 хвилин відповідно. За 13 хвилин пішки розташований ТРЦ «Сіті Центр», у якому відкрито десятки магазинів одягу та взуття, дитячі розваги, відділення банків, фудкорт та кінотеатр. ID 212652752
14.10.2024 о 10:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
56 500 USD 1 614 USD/кв.м
1 кімната , площа 35 / 30 / 5 , поверх 5
Квартира-студія, загальною площею 35 м2. Десять хвилин пішки до аллєї Аркадія. У квартирі є все для комфортного життя. Нова затишна квартира. Поруч є торговий центр, спортзали, кінотеатр, супермаркети СІЛЬПО, ТАВРИЯ В. Укомплектована побутовою технікою : пральна машина, холодильник, варильна панель, плита, духова шафа. Також є Wi-Fi, Кабельне, цифрове ТБ, Швидкісний інтернет, Телевізор. № 213-002-261
12.10.2024 о 21:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
45 000 USD 1 119 USD/кв.м
2 кімнати , площа 40.2 , поверх 9
2 комнатная квартира 29 Жемчужина На Таирова Спальня со вторым светом Детская и кухня с окном Посудомойка, бойлер Продается со всем (мебелью и техникой) 40.2м2, 9 эт Право собственности более 3 лет В спальне которая без окна сделана специальная вентиляция Добротная хозяйская квартира Диван на кухне раскладной
12.10.2024 о 15:00 на elax.ligapro.ua
140 000 USD 1 750 USD/кв.м
1 кімната , площа 80 / 20 / 34 , поверх 14
Однокімнатна квартира з панорамним видом на море в ЖК Морська Симфонія в Морехідному провулку. Елітні апартаменти у курортній зоні. Квартира із загальною площею 80 м2. Виконано дорогий якісний ремонт. Окрема спальна зона та простора кухня-вітальня. Укомплектована високоякісними меблями та технікою. Є все необхідне життя. Санвузол поєднаний. Розташована на 14 поверсі 20-поверхового будинку. З вікон відкривається розкішний вид на море. Квартира підійде для любителів життя біля моря або під оренду. Для того, щоб потрапити на пляж, досить просто спуститися зі своїх апартаментів. ID 211361000
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
68 000 USD 797 USD/кв.м
2 кімнати , площа 85.3 / 24 / 22 , поверх 12
Квартира роздільного планування легко перепланується в 2-х кімнатну. Розташування 12 поверх, корпус 3-В. Вид унизу на приватний сектор, частковий вид на море. За 5 хвилин пішки - пляж Золотий Берег. Зручна транспортна розвязка. На перших поверхах житлового комплексу плануються магазини, фітнес-клуби, басейн та інше. Є можливість придбати місце на підземному паркінгу.
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
157 000 USD 2 657 USD/кв.м
1 кімната , площа 59.1 / 30 / 20 , поверх 2
Однокімнатна квартира на Фонтанській дорозі, в зданому елітному комплексі Costa Fontana. Загальна площа 57,5 м2. Розташована на 2-му поверсі нового сучасного будинку. Планування з виходом на балкон із площею 7.73 метри . У квартирі зроблено авторський ремонт. Укомплектована меблями та технікою. Квартира з видом на море. В 10 метрах від комплексу розташована траса здоровя, і так само поряд розташовані такі ресторани такі як Риф, Риба, Кораблик. На території комплексу спортивні та дитячі майданчики, ландшафтний дизайн. Однією з переваг комплексу це близькості від моря за 50 метрів. ID212031653
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
120 000 USD 1 579 USD/кв.м
2 кімнати , площа 76 / 28 / 26 , поверх 8
Двокімнатна квартира в Приморському районі на вулиці Говорова. Загальна площа: 76 м2, поряд із Парком Перемоги. «Академ Містечко», як і раніше, елітний житловий комплекс із закритою територією, паркінгом під будинком і гостьовим паркуванням на території. Цілодобово охороняється, розвинена сфера послуг прямо на території комплексу. Сучасний дизайнерський ремонт виконаний нещодавно, квартира розпланована на кухню-студію та окрему спальню зі заскленою лоджією. Вся вбудована техніка: холодильник, мікрохвильова піч, електродуховка, посудомийна машина, потужна електровитяжка, вся техніка італійської фірми Wirpull. Вітальня оздоблена 3D акустичною системою, HD телебаченням, плазмовими телевізорами Smart TV і каміном. Санвузол поєднаний, включає інсталяцію і підвісний умивальник, ручне біде: вся сантехніка німецької фірми «Hans Groer». У квартирі індивідуальне газове опалення та підлога з підігрівом, звукоізоляція по всій квартирі. Вбудована вбиральня. Тамбур три квартири з окремим входом, сусіди спокійні сімейні пари. Зроблений свіжий ремонт у підїзді. Територія комплексу озеленена з окремим місцем для приготування барбекю, спортивним та дитячим майданчиком. Неподалік будинку – парк, супермаркети, навчальні заклади, транспортна розвязка в будь-яку точку міста, до пляжів 15-20 хвилин. Квартира світла та затишна, ідеальний варіант для сучасних пар, також як готовий бізнес під здачу в оренду. Телефонуйте, квартира готова до показів. ID 211470848
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
250 000 USD 2 451 USD/кв.м
3 кімнати , площа 102 / 64 / 55 , поверх 19
Престижна трикімнатна квартира в одному із найкращих районів міста на Французькому бульварі. Купуючи цю квартиру, Ви отримуєте не просто дорогі матеріали оздоблення та меблів. У Вашому розпорядженні буде максимально комфортне місце для життя, де кожна дрібниця, кожна деталь інтерєру піклується про ваше задоволення від життя. Ця квартира для людини з особливим смаком та особливими, високими вимогами до композиції особистого простору. Світла, ремонт у стилі французької класики, всі вікна панорамні, вид на море з усіх боків, перед вікнами нічого не збудують, шумоізоляція по всій квартирі, гіпсова ліпнина, венеціанська штукатурка, натуральний паркет, побутова техніка Smeg, кондиціонери Panasonic, двері з різьбленим декором ручної роботи, ретро сантехніка Burlington Англія, ванна Італія на левових лапах з натурального каменю, кухня та вбиральня теж з різьбленим декором у стилі Версаля, італійські меблі Volpi Keoma, кришталеві люстри Artlight, На вікнах штори із французького шовкового оксамиту, на підлозі шовкові килими. ID 211708619
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
89 000 USD 1 561 USD/кв.м
1 кімната , площа 57 / 25 / 17 , поверх 6
Однокімнатна квартира з панорамним видом на море та свіжим дуже якісним ремонтом у ЖК Club Marine. Загальною площею 57 м2. Розташована на самому видовому поверсі. Велика спальня із панорамою моря 25 м2, кухня-студія 16,8 м2. У ремонті використовувалися дуже якісні матеріали. Встановлено систему теплої підлоги, індивідуальне опалення в квартирі. Квартира розташована в 9 секції (всього 48 квартир у секції), східна та південна сторони світу. Новий зданий будинок клубного типу, 7 поверхів, 5 хвилин прогулянковим кроком до моря. територія, що охороняється – вїзд через контрольний пост, цілодобове відеоспостереження. -Підземний паркінг під кожною секцією, гостьові паркомісця поруч. -Власний бювет - свердловина глибиною понад 100 м. -Дві дитячі майданчики з ігровими комплексами для дітей 2-10 років. -пасажирський ліфт на 6 осіб піднімає з підземного паркінгу до 6 поверху -Індивідуальне опалення – у квартирах встановлені двоконтурні газові казани Rocterm Diamond. Розвинута інфраструктура. до супермаркету Таврія В на автомобілі 8 хвилин, а до Metro Cash Carry - 12 хвилин. У 10 хвилинах їзди розташовані «Київський» та «Південний» ринки зі свіжими фруктами та овочами. Влітку можна відпочивати на одному з численних пляжів: до пляжу «Камелот» або «Золотий берег» на автомобілі 6 хвилин, до «Чайки» — 10 хвилин, а за 15 хвилин їзди знаходиться Траса Здоровя та аквапарк «Hawaii». кафе У Фонтану та Гоголь біля моря, а в 5 - ресторан Свічка, де можна відзначати сімейні урочистості та зустрічатися з друзями. Відмінний варіант для життя. Торг доречний. ID 212036556
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
170 000 USD 1 889 USD/кв.м
3 кімнати , площа 90 / 30 , поверх 12
Трикімнатна квартира з кухнею-вітальнею в ЖК Капітан. Неподалік від парку Шевченка. Закрита територія, що охороняється, дитячий майданчик у дворі. По 3 квартири на поверсі, 2 ліфти, з вікон квартири відкривається вид на море. У квартирі: кухня-студія, дві спальні, одна з яких дитяча, два окремі санвузли, і дві лоджії, встановлені теплі підлоги, вся квартира укомплектована меблями та побутовою технікою, ремонт виконаний з якісних матеріалів. ID 212135898
11.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
52 000 USD 839 USD/кв.м
2 кімнати , площа 62 / 7 , поверх 1
Двокімнатна квартира на вулиці Мала Арнаутська 52, локація дозволяє дістатися до центу за 10 хвилин пішої прогулянки, а за 15 хвилин автомобілем до моря. Квартира має площу 62 м2, в ній облаштовані спальня, гостьова кімната, кухня площею 7 м2, і один суміщений санвузол. Вся квартира укомплектована меблями та побутовою технікою, у квартирі встановлені броньовані вхідні двері, міжкімнатні двері масив вільхи, встановлений газовий котел, кондиціонер, дві вбудовані шафи купе. Розвинена інфраструктура, біля будинку два супермаркети, ЦУМ, аптеки, приватна клініка, також за 50 метрів від будинку багаторівневий підземний паркінг. У пішій доступності школи, ринок, залізничний вокзал, торгові центри, Приморський бульвар. ID212055439
11.10.2024 о 10:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
85 000 USD 1 250 USD/кв.м
2 кімнати , площа 68 / 25 , поверх 8
Двокімнатна квартира в ЖК Фаворит Квартира загальною площею 68 м2. має 2 окремі кімнати та велику кухню-студію, площею 25 м2. Також є балкон, не засклений. Закрита лоджія зі спальні. Поруч із кімнатою один із санвузлів. Загалом у квартирі їх два. Велика шафа-купе. Є комора, яку можна зробити під вбиральню. Вид з вікон на іподром і місто. Квартира тепла, шум дороги не чути. У квартирі зроблено ремонт за авторським проектом. До продажу пропонується з меблями та вбудованою технікою. Поруч із комплексом знаходяться дитячий садок, бювет, парк. ID212038281
11.10.2024 о 10:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
90 000 USD 667 USD/кв.м
4 кімнати , площа 135 / 93 / 15 , поверх 10
4-кімнатна дворівнева квартира на Топольовій. 10-11 поверхи 11 поверхового будинку. Загальна площа 135 м2. Вікна у двір, південний схід. На кожному рівнем санвузол (ванна та туалет, душова кабіна та туалет). Дуже світла та простора квартира зі свіжим ремонтом та оригінальним плануванням. Гвинтові сходи, стелі підвісні, стіни: шпалери/декоративний камінь, підлога: ламінат/плитка. Лоджія засклена, балкон відкритий. Окрема комора на поверсі. Затишний район із розвиненою інфраструктурою. Чудовий варіант для дружної сімї. ID 211198319
10.10.2024 о 20:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
53 000 USD 841 USD/кв.м
2 кімнати , площа 63 / 30 / 15 , поверх 2
Двокімнатна квартира на вулиці Катерининській. Поруч Дерибасівська, море, Привоз. Євроремонт, великий балкон, кондиціонер, виведення води та каналізації, відеоспостереження, сигналізація, броньовані двері, санвузол суміщений. Кухня-студія. Квартира виходить на фасад будівлі. Залишаються всі вбудовані меблі, кухня, передпокій. Встановлено електроопалення. ID 211408718
10.10.2024 о 20:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
45 000 USD 865 USD/кв.м
2 кімнати , площа 52 / 30 / 8 , поверх 9
Продаж 2 кімнатної квартири, центр Таїрова. Академіка Корольова / Костанді. Капремонт, цегляний будинок. Вбудована кухня, техніка, металопластикові вікна, балкон та лоджія. З/в роздільний фанерований, своя комора на поверсі! Відмінне розташування, друге від дороги. Поруч школа, дитячий садок, ринки Київський та Людмила, ТРЦ Панорама, Кінотеатр Золотий Дюк, супермаркети Сільпо, АТБ. Зупинка громадського транспорту. Продажа 2 комнатной квартиры, центр Таирова. Академика Королева / Костанди. Капремонт, кирпичный дом. Встроенная кухня, техника, металлопластиковые окна, балкон и лоджия. С/у раздельный облицован, своя кладовка на этаже! Отличное расположение, второй от дороги. Рядом школа, детский сад, рынки Киевский и Людмила, ТРЦ Панорама, Кинотеатр Золотой Дюк, супермаркеты Сильпо, АТБ. Остановка общественного транспорта.
10.10.2024 о 20:00 на bestt.in.ua
55 000 USD 1 196 USD/кв.м
2 кімнати , площа 46 / 25 / 7 , поверх 5
Двокімнатна квартира на Проспекті Шевченка. Квартира після дорого капітального ремонту із заміною всіх комунікацій. Квартира перепланована на кухню - вітальню та окрему спальню з виходом у вбиральню. Укомплектована якісними меблями та технікою. Спец. проект, висока стеля (2.8 м). У квартирі залишаються всі меблі та техніка. На кухні: вбудовані меблі (виготовлялися за індивідуальними розмірами з німецького МДФ Egger, вся фурнітура Blum), стіл, стільці, газова поверхня, духовка, чайник, мікрохвильова піч, двокамерний холодильник, газова колонка, витяжка. У вітальні: велика шафа купе, розкладний ортопедичний диван, тумби для зберігання, телевізор, робочий стіл, кондиціонер. У спальні: велике ліжко з комфортним матрацом, кондиціонер, вбиральня, праска, сушарка для речей, дошка для прасування, пилосос. У ванній: пральна та сушильна машина (AEG), тумби для зберігання, велика ванна, сушка для рушників. Завдяки наявності в квартирі газу та газової колонки, незалежно від наявності електрики, завжди є гаряча вода, центральне опалення та можливість приготування їжі! Відремонтований дах. По всій квартирі стелі утеплені мінеральною ватою, підшиті деревом і оформлені балками. Дах відремонтований. Усі вікна металопластикові. Нові утеплені та знешумлені броньовані двері. На підлозі ламінат 33 клас міцності. Замінено всю систему опалення, встановлено нові батареї і всі труби заховані в стіни. Нова електрика (встановлене ПЗВ, реле напруги, автомати на кожен електроприлад), нова сантехніка (усі крани Grohe). Великий розширений балкон, з якого відкривається чудовий вигляд. Квартира не фасадна, тиха, дуже тепла, приємні сусіди, у парадному вікні пластикові. Є можливість паркування перед будинком. Поруч 2 парки, море, школа, дитячий майданчик, відділення банків, кілька кафе та ресторанів, басейн та спортивний майданчик. На будинку встановлено лічильник тепла. У квартиру проведено оптоволоконний інтернет. Дуже комфортна квартира, в якій відремонтовано абсолютно все. ID 212-987-661
10.10.2024 о 19:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
40 000 USD 808 USD/кв.м
1 кімната , площа 49.5 / 18.2 / 13.3 , поверх 10
Однокімнатна велика квартира в житловому комплексі Континент. Секція А, здана. Квартира розташована на 10 поверсі 12 поверхового будинку. Загальною площею 49,5 м2. Стан від будівельників. Якісне будівельне оздоблення. Добротні броньовані двері. Тристороння. Не буде чути шуму від сусідів ніколи! Можливе перепланування (вітальня, окрема спальня). Балкон великий, засклений дорогим склопакетом. З вікон вид на море! Можливість встановлення теплолічильника на квартиру. Встановлено сучасні безшумні ліфти. Закрита територія, що охороняється. Чудова транспортна розвязка. Поруч школа та дитячі садки. Супермаркети Таврія та АТБ. Люстдорфська дорога. До моря 10 хвилин машиною. ID 212546184
10.10.2024 о 19:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
41 000 USD 993 USD/кв.м
2 кімнати , площа 41.3 / 26.6 / 5.9 , поверх 3
Двокімнатна квартира на вулиці Черняховського. Поверх третій. Ремонту менше року, поміняна вся сантехніка, нова електрика, нові вхідні двері та нові дорогі та класні вікна по всій квартирі. Кімнати прохідні В спальні пенал та ліжко, крім того є ще маленький гардероб-комора, в залі шафа, комод та диван. В кухні є посудомийка, холодильник, плита, гаряча вода через колонку. В коридорі є пралка.Залишається все - і меблі, і техніка. Симпатичний під #700;їзд як для хрущовки, навпроти є укриття. Біля під #700;їзду є парко місця На квартирі живуть орендарі і квартира відразу після покупки може приносити вам дохід. Найзатребуваніший район для життя та оренди: поруч багато навчальних закладів, Аркадія, море, Парк Перемоги. ID 212-987-091
10.10.2024 о 19:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
22 000 USD 579 USD/кв.м
1 кімната , площа 38 / 18 / 8 , поверх 12
Продаж однокімнатної квартири. Академіка Вільямса/Ак. Корольова. спецпроект, цегляний будинок. 38,5 кв.м.. Квадратна лоджія засклена, можна використовувати під кабінет або збільшити кухню. Відмінне розташування будинку, зелений двір, поряд три школи, дитячий садок, парк, супермаркет, ринок Південний. Продажа 1 комнатной квартиры. Академика Вильямса / Ак. Королева. спецпроект, кирпичный дом. 38,5 кв.м.. Квадратная лоджия застеклена, возможно использовать под кабинет или увеличить кухню. Отличное расположение дома, зеленый двор, рядом три школы, детский сад, парк, супермаркет, рынок Южный.
10.10.2024 о 14:00 на bestt.in.ua
70 000 USD 946 USD/кв.м
2 кімнати , площа 74 / 24 / 36 , поверх 5
Затишна двокімнатна квартира в ЖК Фаворит на вулиці Артилерійській. Загальна площа: 74 м2 Кухня-студія: 36 м2 Дві світлі кімнати. Обладнана кухня та санвузол. Квартира з ремонтом, бери та живи. Будинок новий, закрита територія, відеонагляд, підземний паркінг, дитячі майданчики, фонтани, зони відпочинку. Квартира розташована на середньому поверсі, вікнами виходить на південний схід. Виконаний гарний, якісний ремонт, встановлена кухня, фанерований санвузол. Зручне планування: дві окремі кімнати, простора кухня-студія з трьома вікнами та виходом на засклену лоджію. Кухню зручно перепланувати в ще одну спальню та кухню за потреби. ID 211224608
10.10.2024 о 14:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
75 000 USD 1 210 USD/кв.м
2 кімнати , площа 62 / 45 / 12 , поверх 17
Продам нову квартиру з дизайнерським ремонтом у Жемчужиному Кварталі. 17 поверх/19 поверхового будинку. Загальна площа квартири 62м2. Формат - кухня--студія з виходом на балкон і дві спальні з гардеробом.Квартира повністю укомплектована новими меблями та технікою. ID 213-008-133
10.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
58 000 USD 1 318 USD/кв.м
2 кімнати , площа 44 / 27 / 6 , поверх 4
Двокімнатна квартира на вул.Троїцька. Розташована на 4 поверсі, всього у будинку 5 поверхів. Спецпроект, стіни з червоної цегли, на підлозі набірний паркет. Загальна площа 44 кв метри: 2 окремі кімнати, у кожній кімнаті кондиціонер. Повністю укомплектована кухня, холодильник, мікрохвильова піч, духовка. Ремонт робили у 2014 році. Чиста, доглянута парадна. Усі комунікації центральні. Поруч Парк Шевченка, море. ID 213-008-143
10.10.2024 о 11:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
53 300 USD 772 USD/кв.м
2 кімнати , площа 69 , поверх 9
Двокімнатна квартира в ЖК Аквамарін. Район з гарною транспортною розвязкою. поруч лікарні, школи, сади, базар, пляж, траса здоровя. у будинку великий паркінг. у будинку вся інфраструктура. № 213-006-587
10.10.2024 о 10:00 на CrystalEstate.ligapro.ua
23 900 USD 724 USD/кв.м
1 кімната , площа 33 / 17 / 7 , поверх 3
Квартиру з ремонтом, меблями та технікою, нова електрика сантехніка, на підлозі лінолеум, вікна дерево, балкон відкритий, не кутова, блоково цегляний будинок. При продажі все залишається. Відмінний варіант як для проживання, так і для аренди.
10.10.2024 о 10:00 на bestt.in.ua
52 000 USD 825 USD/кв.м
3 кімнати , площа 63 / 39 / 9 , поверх 9
Квартира в хорошем, жилом состоянии. Балкон и лоджия застеклены. Окна МПО. Су раздельный, современная облицовка. Ремонт крыши - сентябрь 2018.
09.10.2024 о 15:00 на bestt.in.ua
показано 27 оголошень з 5326 на 94 сторінці